Uztaritze.info

Pourquoi

La transparence est un concept à la mode mais, même si nous nous en approchons, il y a encore à faire.

Les décisions prises en Conseil Municipal, les débats liés, les réflexions des comités de quartiers, les informations pouvant nous rapprocher de Tolosa, ville à laquelle nous sommes jumelé-e-s, les opinions des uztariztars ou autres, les chiffres liés à notre commune et enfin un agenda. Voici la panoplie d'informations que vous propose uztaritze.info.

Qu’est-ce donc?

Uztaritze.info n’est pas un média conventionnel, vous ne trouverez pas ici d’articles écrits par un groupe de journalistes. Uztaritze.info est un recueil d'informations qui concernent Ustaritz/Uztaritze.

Le contenu du site est en majorité composé d'articles rapportés: les nouvelles communales sont directement tirées des comptes-rendus et procès verbaux des conseils municipaux, tout comme les débats qui y sont liés. Les informations envoyées par les associations, les articles de presse mentionnant Uztaritze ou présentant un intérêt y seront retranscrit-e-s littéralement.

Les rubriques

Informations municipales

Uztaritze.info recueillera les actualités présentées et votées en Conseil Municipal. Les débats seront insérés suite à l’adoption de leurs comptes-rendus (ou PV) par le Conseil (Il y a généralement un délai de 1 mois entre le vote d’une délibération et l’acceptation du compte-rendu du même Conseil).

À ces infos pourront s’ajouter les nouvelles reçues directement de la part des associations ou habitant-e-s.

Les Comptes-rendus (ou PV) des Conseils Municipaux

Ce fonds documentaire s’étoffera au fil des mois. Quasiment tous les conseils depuis le début de la mandature de 2014 y sont déjà réunis. Depuis la réouverture officielle de uztaritze.info, l’ordre du jour figure sans avoir à télécharger le fichier.

L’actualité des quartiers

Uztaritze.info souhaite mettre en lumière le travail fait par les comités de quartiers. Ici aussi les comptes-rendus de leur réunions seront téléchargeables et leur contenu inséré textuellement.

Des nouvelles de Tolosa (et ses environs), et d’Euskal Herri

Afin d’aider à l’approfondissement des relations avec notre ville jumelle Tolosa [Gipuzkoa], certaines actualités et autres rendez-vous diffusé-e-s sur le portail de Tolosaldea ataria.eus seront inséré-e-s sur uztaritze.info. Vous en saurez ainsi un peu plus sur ce jumelage et, qui sait, cela vous donnera peut-être envie d'assister aux prochains rendez-vous?

Et parce que nous vivons dans un monde plus large encore, quelques infos sur l’actualité du Pays basque ne seront pas exclues. Et comme le monde ne se résume pas a notre ville quelques infos concernant le Pays Basque dans sont ensemble ne seront pas exclues.

Opinion

La rubrique opinion nous livrera les réflexions des individus, associations et autres groupes. Des articles liés de près ou de loin a Uztaritze seront ici aussi recueillis sans modification de contenu.

La responsabilité de l'article reviendra donc exclusivement a son auteur.

Il ne sera pas accepté d’insulte; l’écriture doit être respectueuse. Il ne sera accepté ni anonymat ni diffamation portant sur une personne, un groupe de personnes, association, entreprise, ou encore institution. Il ne sera pas accepté de message entravant le droit à l’intimité.

En chiffres

Rien n’est déjà plus comme avant. Notre commune est en perpétuelle changement. Afin d’en prendre la mesure, cette rubrique en chiffre réunira des données liées à la population, à l’éducation, au logement ou encore à l’économie.

L’Agenda

Il réunira le plus de rendez-vous possible d’Uztaritze et de ses environs, ainsi que de Tolosaldea.

Si vous prenez part à l’organisation d’un rendez-vous, ou que vous en avez connaissance, n’hésitez pas à nous en informer en écrivant à info[arob.]uztaritze.info

Un moteur de recherche

Uztaritze.info manquerait de praticité sans moteur de recherche.

Entrez un mot clef dans le moteur et le articles qui le contiennent vous apparaitront.

Restez informés

Trois voies vous sont proposées pour ne manquer aucune nouvelle:

• la vieille méthode de vous rendre sur le site uztaritze.info pour voir s’il y a du nouveau contenu
• la toile des réseaux sociaux en vous abonnant à la page Facebook: facebook.com/uztaritze.info
• et enfin le système pratique du flux RSS: https://uztaritze.info/rss/rss-fr.xml

La langue

La structure d’uztaritze.info est totalement bilingue afin d’offrir la possibilité de naviguer aussi bien en français qu’en euskara (langue basque).

Le contenu diffusé, quant à lui, sera dans la version originale, il sera inséré tel que reçu. La plupart du temps le titre et une intro seront traduits dans la langue manquante, mais l’article principal restera dans la langue d’origine.

Il en sera ainsi tant que les moyens humain et surtout économiques n’en permettent pas la traduction intégrale.

Mais qui est "derrière cela"?

Uztaritze.info est un outil conçu et réalisé par iF | iF Diseinuak, graphiste indépendant installé sur la commune. Mon souhait a été de mettre mes compétences professionnelles au service d’un projet-outil populaire.

Mis à part le coté technique, des partenariats sont prévus afin d’offrir un développement du contenu (nouvelles rubriques, outils complémentaires …) mais déjà cet outil est votre, un outil pour nous tous et toutes!